Sep 5, 19:41 EDT
Resolved - En:
The services are up and the cases were delivered.
Pt-BR:
Os serviços estão operacionais e os casos foram entregues.
Es:
Los servicios están operativos y los casos han sido entregados.
Sep 5, 19:09 EDT
Monitoring - The services are up and we are monitoring the pending cases.
Os serviços estão operacionais e estamos monitorando o processamento dos casos pendentes.
Los servicios están operativos y estamos monitoreando el procesamiento de los casos pendientes.
Sep 5, 17:09 EDT
Investigating - Pt-BR
Olá,
Identificamos atraso na entrega de algumas solicitações de relatórios nas plataformas e a equipe responsável já está atuando nesse incidente.
Obrigado pela paciência.
En
Hello,
we identified a delay in the delivery of some requests for reports on the platforms and the responsible team is already working on this incident.
Thank you for your patience.
Es
Hola,
Identificamos un retraso en la entrega de algunas solicitudes de informes en las plataformas y el equipo responsable ya está trabajando en este incidente.
Gracias por su paciencia.